No, it's not required – you can use the Standard Edition of Isadora instead.
However, if you frequently move from one computer to another, or between Macintosh and Windows platforms, the USB Key Edition could well be the right answer for you.

To learn more about the USB Key Edition, visit "How does USB Key licensing system work?"